特許翻訳 / 中国特許出願 / 翻訳チェック / 特許検索 ・ 特許調査 / 特許技術移転
HOME 会社案内 サービス案内 料金案内・納期 よくある質問 お問合せ
特許翻訳 中国出願 翻訳チェック 特許検索 技術移転 そのほか
技術移転サービス


機密保持

プロセス

成果報酬


御社の特許や技術を海外で技術移転またはビジネス展開しませんか?
日本は世界で特許権を最も多くを所有しています。しかし、実際に利用されている特許はわずか3分の1にすぎないと言われています。企業は開発費、特許の出願費、特許権利の維持費などに膨大な資金を投入していますので、その特許から利益を生み出さなければなりません。日本では利用可能性が低い特許技術でも、発展途上国では活用されることで、大きなビジネスチャンスにつながる可能性があります。
また、日本はものづくりの王国として、ものづくりのノウハウや技術などをたくさん持っています。このような簡単に真似できないノウハウや技術などは、特許権を持っていなくても海外でのビジネス展開が十分可能です。
自社の特許や技術を海外で技術移転またはビジネス展開したいと考えている皆様、当社では、中国・台湾・韓国での人脈関係と技術力や言語力を生かして御社の特許や技術を必要とするビジネスパートナー探しや、技術移転またはビジネス展開伴う翻訳・通訳・技術指導など様々な業務を全面支援します。

機密保持について
特許や技術移転の過程において、契約を締結する前に技術内容や技術提供者情報が漏洩してしまうことを防ぐために、次のような対応措置をとります。
すべての案件について、当社と技術提供者の間で技術内容や技術提供者情報に関する機密保持契約を締結します。
技術需要者を探す段階では簡単な技術概要のみ提示し、技術内容が分かる詳細な技術情報や技術提供者情報は提示しません。
技術需要者が見つかったら、当社と技術提供者と技術需要者の三者の間で技術内容や技術提供者情報に関する機密保持契約を締結します。そのあと、技術提供者が詳細な技術内容を技術需要者に提示します。

技術移転プロセス
案件受付

まずは下記連絡先までお気軽にご相談ください。技術移転のプロセスと当社のセキュリティーポリシーについて分かりやすくご説明申し上げます。
電話:03-3624-9698 FAX:03-3624-9699
E-mail: info@tonichi-tech.com

内容審査 御社の技術について、技術内容、将来性、現地ビジネス事情など、さまざまな視点から現地(中国・韓国・台湾)で技術移転・ビジネス展開が可能かどうかを当社専門スタッフが精査いたします。
契約締結 精査の結果をご報告し、技術移転・ビジネス展開の可能性があると判断された場合、当社と御社の間で技術内容や技術提供者情報に関する機密保持契約を締結します。
移転先探し 御社のご要望に従って、インターネットや人脈関係を駆使して中国・韓国・台湾でご要望とマッチングする技術移転・ビジネス展開先企業を探します。
三者契約締結 技術移転・ビジネス展開先企業が確定した段階で、さらに、技術内容、技術提供者に関する機密保持契約を、三社(御社、当社、技術移転・ビジネス展開先企業)との間で締結いたします。
詳細内容提示 技術提供者が詳細な技術内容を技術需要者に提示し、技術移転・ビジネス展開先企業は、技術提供者が開示した詳細な技術内容を検討します。
移転契約締結 三社(御社、当社、技術移転・ビジネス展開先企業)との間で、移転内容・報酬・アフタサービスなどの詳細について相談し、合意内容に関して移転契約を締結いたします。
移転の実施 移転契約に基づいて技術移転・ビジネス展開を行います。
移転が完了した時点で、本案件が終了します。

成果報酬について
「移転契約締結」のステップまでは実費料金しか発生しません。例えば、「三者契約締結」のステップで契約のために海外出張した場合、その航空券代など実費を請求します。成果報酬やサービス料金は、移転技術の内容や技術移転の過程において当社が担当する業務内容などを勘案して、「移転契約締結」のステップにおいてその金額やお支払い方法などを決めさせていただきます。




東日テック株式会社
HOMEへ
Copyright (C) 2009 Tonichi Tech Co.,Ltd. All Rights Reserved.
東日テック株式会社 東京都墨田区両国4-37-2 TKF会館2F
TEL:03-3632-1388  FAX:03-3632-1387
info@tonichi-tech.com
上に戻る