東日テック（株）/中国語特許翻訳/翻訳チェック/中国特許出願/特許検索/特許調査/特許技術移転

特許翻訳 / 中国特許出願 / 翻訳チェック / 特許検索・特許調査 / 特許技術移転


ＨＯＭＥ	会社案内	サービス案内	料金案内・納期	よくある質問	お問合せ

特許翻訳	中国出願	翻訳チェック	特許検索	技術移転	そのほか

そのほかのサービス

中国出願相談

特模倣品対策

社内規格移行

中国特許出願経費削減検討無料相談サービス

御社の中国特許出願費用が大幅に削減できるかも知れません！
中国の渉外特許出願の代理費は、特許事務所によってかなりの差があります。また同じ事務所においても交渉能力によって請求される費用が異なります。全体の相場をよく知らないと、必要以上の代理費を支払いながら、それに相当するサービスを受けていないケースがあります。
最初の出願代理費だけを見ても妥当な料金か分かりません。最初の出願代理費は安いが、その後の中間処理の対応費用が高くなっているケースもあります。そのため、代理費を検討する際には一つの案件において、出願から特許を取得するまでにかかったトータルの費用を見なければなりません。
また、代理費が安ければよいということではありません。代理費はサービスに対する代価ですので、代理費とそのサービス内容と質が見合うかが判断のポイントになります。
御社の中国出願に支払った実際の費用の明細（出願代理費、拒絶された場合の対応費用、翻訳料金（翻訳を同時に依頼した場合）、明細書の文字数、請求項の数など）を教えていただければ、当社の中国渉外特許出願代理費相場に詳しい相談員により、項目ごとにその費用の妥当性や削減可能性などを検討し、ご要望があれば、中国側との交渉にもお手伝いします。
御社の中国特許出願経費が大幅に削減されるかも知れませんので、是非中国特許出願の経費削減をご検討なさることをお勧めします。

中国における特許裁判や模倣品対策支援サービス

中国で取得した御社の特許は無断で使われていませんか？

中国はまた知的財産権に関する意識が薄く、コピーや模倣品が横行しています。自社の特許が無断に使われていないか、無断に使われたらどう対処すべきか、などの問題で悩んでいる皆様のために、当社では、中国法律事務所や特許事務所と業務提携し、コピーや模倣品の調査、特許裁判などを支援するサービスを提供しております。このような問題を抱えている方はまずご相談ください。

社内規格や生産マニュアルの海外移行支援サービス

中国拠点への社内規格や生産マニュアルの移行に困っていませんか

中国拠点への社内規格や生産マニュアルの移行や、現地技術指導などがスムーズに行なえるように、当社では、言葉と技術の分かるスタッフにより、翻訳や通訳などの業務を支援するサービスを提供しております。このような問題を抱えているお客様は是非ご利用ください。

東日テック株式会社
ＨＯＭＥへ

上に戻る